Recharging the batteries

It’s been quiet on the blogg lately and I thought that I would share the reason with you.

I’m not well. A couple of months ago I was diagnosed with a  medical condition called Grave’s disease and since then I have been struggling to get well.

I will not stop blogging. Nail polish are still one of my greatest sources to happiness and inspiration. I just don’t have the energy right now. I’m doing my best for the moment to stay afloat, trying to manage everyday life in parallel to fighting the disease.

I will get back as soon as I get well enough for it…

Svenska

Det har varit tyst ett tag på bloggen och jag tänkte att ni skulle få veta varför.

Jag mår inte bra. För några månader sedan drabbades jag av en svår form av giftstruma som kallas Graves sjukdom och tillvaron sedan dess har varit en kamp.

Jag kommer inte sluta blogga. Nagellack är fortfarande en av mina största källor till glädje, och än mer så just nu då jag är sjuk. Men jag har inte energi över just nu. Jag kämpar för att hålla näsan över vattenytan och försöker hålla vardagslivet fungerande parallellt med kämpandet mot både sjukdomen och diverse myndigheter.

Jag kommer tillbaka så snart jag orkar…

 

Advertisements