Colors by Llarowe It’s Spring Somewhere

DSC_0622 - version 2

Yay! I’m finally back from our vacations in France. I’ve had a couple of amazing weeks at the french coast at my husband’s family residence, but it feels great to be back home. Especially since I’ve missed my blog and my polishes.

My absolute favorite polish for this summer has been the beauty It’s Spring Somewhere from Colors by Llarowe. An amazing raspberry jelly with a golden shimmer. Stunning!! The formula is just perfection, two coats and you are done. Love it!!

Spring4

Svenska

Äntligen tillbaka från semestern! Som jag längtat hem till bloggen och mina lack. Men vi har haft ett par underbara veckor vid franska kusten hos min makes familj, så det har varit en riktigt härlig tid.

Mitt absoluta favoritlack denna sommar har blivit It’s Spring Somewhere från Colors by Llarowe. Ett underbart hallonfärgat jellylack med ett subtilt guldskimmer. Så otroligt snyggt till sommarbrännan. Detta har jag burit mycket, både på händer och fötter, i sommar. Formulan är ren perfektion, två  lätta lager och du är klar. Älskar!!

 

Advertisements

Dance Legend Best Vacations

DSC_0834 - version 2

Today I have a very suitable polish for the day to show: Dance Legend Best Vacations.

Today is my first day of the vacation. Yay!! Several weeks ahead of me with time with my family and for all those things I never have time to do otherwise. Feels great!!

Best Vacations is a coral toned orange neon, just the shade for the summer I have been longing for since last year. The formula was a bit tricky though, I needed three coats for full opacity. But it was definitely worth it!

Dancelegend1

Svenska

Idag har jag ett mycket passande lack att visa: Dance Legend Best Vacations!

Idag är det första dagen på min semester. Underbart!! Flera veckor ligger framför mig med umgänge med min fina familj och fritid att göra allt man vill men inte hinner annars. Tjoho!!

Best Vacations är et koralltonat neonlack i orange och har precis den färg som jag gått och längtat efter sedan jag såg ett liknande lack förra sommaren. Formulan var dock lite knepig, krävde tre lager för full täckning. Men det var det absolut värt!

Dance Legend Luxy Glam – Definitely Hot

DSC_0825 - version 2

Pink is the theme of The Neverending Pile Challenge today so here I give you a swatch of Dance Legend Luxy Glam.

Luxy Glam is new to my stash. It landed in my mail box last week through a polish exchange. I’m a member of a new swedish swap group called Hot or Not and for each exchange you send five polishes you, for some reason, don’t like to another member.

On my nails I think Luxy Glam is definitely hot and also perfect for the summer with it’s coral pink tone. I like the textured look of this one, feels almost lika a plastic coat on my nails. It looks really artificial and cool.

As you see on the pictures is has a warm golden glow, which unfortunately is most visible in the bottle. Great formula, covered in two easy applied layers. Love it!

Luxy2

Svenska

Idag är det rosa tema i The Neverending Pile Challenge och då passar det ju utmärkt att visa mitt senaste tillskott: Dance Legend Luxy Glam.

Luxy Glam ramlade in i brevlådan häromvveckan genom en bytesgrupp som kallas Hot or Not på Facebook. Det är en nystartad grupp där man för varje byte skickar 5 lack som man inte är helt förtjust i till någon av de andra medlemmarna.

Själv tycker jag det här lacket klär mina naglar perfekt och dess koralligt rosa nyans passar perfekt till sommarbruna händer. Jag gillar speciellt texturfinishen på detta lack. Ytan ser lite plastig ut och väldigt artificiell, vilket jag gillar skarpt.

Som synes på bilderna har Luxy Glam ett varmt guldskimmer i sig, men det syns dessvärre mest i flaskan. Superb formula, täckte på två lättpackade lager. Jag gillar!

Zoya Destiny: Coral or Orange?

Image

This is Zoya Destiny, a polish from the Zoya Pixie Dust collection of summer 2013.

In most light it looks neon orange, but in some angles it leans more to a coral pink. During those glimpses Destiny seems related to Zoya Rica, which is totally gorgeous.

However, the orange tone is not that flattering to my skin. Maybe I will pick this one up again during the summer?

Det här är Zoya Destiny, från Pixie Dust-kollektionen från sommaren 2013.

För det mesta ser Destiny neonorange ut, men i vissa vinklar och ljus skymtar en korallrosa ton. Under dessa stunder känns Destiny som en syster till Zoya Rica från Sunshine-kollektionen från sommaren 2011. Och Rica älskar jag.

Destiny känns dock inte så smickrande mot min vinterbleka hudton. Jag ska ställa undan detta och plocka fram igen till sommaren.